О чем говорят в Overwatch 2?

Словарь терминов, настройки текстового чата

Для простаты общения и более быстрого координирования действий команды в игре через какое-то время появляется сленг. Новичок, который только вступил в ряды Overwatch, хотя и не только он, может быть обескуражен всеми этими непонятными ему словами в чате. Итак, о чем же говорят в Overwatch 2? Разберемся, что же от вас хотят ваши товарищи по команде. Ниже небольшой с терминов. Мы опустим сокращенные имена героев, их прозвища, а также наименование их способностей, и обратим внимание на те слова, что чаще всего могут употреблять в чатах игры.

Словарик

Carry - настолько умелый игрок, что практически в одиночку может «тащить» свою команду к победе (пришло из Dota). Если команда противника назвала вас carry, ожидайте, что скорее всего они постараются сфокусироваться на вас, чтобы не дать вам выполнять свою роль качественно.

Сontest – оспаривать. Когда ваши союзники говорят или пишут вам contest, это означает, что они хотят, чтобы вы зашли на point (поинт) или приблизились к грузу, чтобы начался overtime (дополнительное время). Есть шанс, что пока вы контестите поинт или груз, ваша команда успеет подтянуться к вам и вы отобьете точку захвата или груз у противников, возможно вы даже победите. Для контеста отлично подходят Мэй, Люсио и некоторые другие персонажи.

C9 - понятие, которое означает поражение в матче, когда команда так увлеклась боем с противниками, что забыв о выполнении цели на поле боя, покинула объект или бросила сопровождение груза, тем самым проиграв, так как задача осталась невыполненной. Термин появился после того, как команда Cloud9 из Overwatch проиграла таким образом.

Diff – сокращенно от Difference (разница). Термин, подчеркивающий разницу между игроками одной и той же роли вашей и вражеской команды, либо разницу между игроками на одном и том же персонаже. Эмоциональный окрас выражения зависит от контекста. Например, если ваша команда проигрывает, у вас роль танка и ваши союзники пишут в чат матча: «Tank diff», то это означает, что танк из команды противников (по мнению ваших союзников) играет лучше чем вы, и именно вы стали причиной поражения. В таком случае, фраза носит для вас негативный характер.

В другом примере, когда ваша команда выигрывает, вы играете в роли DPS и ваши союзники пишут в чат: «Dps diff», то это можно счесть за похвалу вам и признание в том, что во многом благодаря вам в матче была достигнута победа. Для вас в таком случае фраза носит положительный характер, а для игроков на роли dps из вражеской команды — негативный. В целом, считается дурным тоном использовать данный термин, за его использование можно нахватать репортов (жалоб).

Dive – состав команды, в котором присутствуют очень мобильные персонажи. Например, такие как Уинстон, Кулак смерти, Дива, Трейсер, Генджи, Люсио, Мойра.

DPS – игрок, который выбрал роль в команде для нанесения урона.

Focus [name] – призыв команде сфокусировать урон на конкретном персонаже противника, чтобы его уничтожить.

Fight – бой во время матча. 

Feeding – намеренное или не очень подставление под вражеский урон, при котором игроки вражеской команды быстрее набирают свою суперспособность. Например, если вся ваша команда мертва, а вы бежите вперед на всю вражескую команду и они вас убивают, то вы фидите. Вашей команде такие действия довольства не добавят.

Frag – убитый персонаж в матче.

Gl hf – аббревиатура от Good luck, have fun (Удачи, повеселитесь). Приветствие в начале матча. Выражение носит нейтральный характер.

GG – аббревиатура от Good Game (Хорошая игра), обычно говорят в конце матча достойным противникам, хорошим союзникам в благодарность за хорошую игру. Выражение носит нейтральный характер. 

GG EZ - аббревиатура от Good game, easy win (Хорошая игра, легкая победа). Считается оскорбительным выражением по отношению к проигравшей команде. Фраза носит настолько негативный характер, что при попытке написать ее в чат матча, игра заменит ее на забавные выражения.

Hitscan - герой в игре с оружием, при выстреле из которого пуля мгновенно при нажатии на кнопку мыши попадает во врага в вашем прицеле (если вы достаточно хорошо прицелились) и наносит урон (такие герои как Кэссиди, Роковая вдова, Солдат-76, Эш). Для эффективной игры на героях-хитсканах требуется иметь достаточно хороший аим, чтобы попадать в противников. В противовес — Projectile, герои с оружием со снарядами, которым требуется время, чтобы долететь до противника и нанести урон (такие герои как Крысавчик, Фара, Люсио).

Healers – также как и supports - общее обозначение героев поддержки.

Leaver – игрок, который до окончания матча покидает игру, ставя при этом свою команду в невыгодную позицию. Вызывает недовольство своей команды; часто на таких игроков подают жалобы. Наказание может последовать суровым, особенно если вы часто покидаете матчи в соревновательном режиме (неважно, специально вы покинули матч или это было отключение от матча по техническим причинам), вплоть до блокировки на участие в соревновательной игре до начала нового сезона, а при регулярном повторении — доступ может быть заблокирован на постоянной основе.

Nano [X] – суперспособность Аны «Стимулятор» в комбинации с суперспособостью другого героя или просто героем. Например, Nanoblade (комбинация суперспопосбностей Аны и Гендзи), NanoRein (когда Аны использует суперспособность в Райнхардта).

One shot – так говорят о противнике, по которому условно надо попасть всего 1 раз, чтобы уничтожить.

OneTrick [name] – игрок, который играет только на одном герое [name], и чаще всего ни при каких обстоятельствах не хочет его менять.

Payload – груз (машина), который надо сопровождать на картах с задачами по сопровождению груза или на картах с гибридным режим, где сначала надо захватить объект,а потом сопроводить груз до контрольной точки.

Point – точка захвата на картах, в которых надо захватить объект. Обычно пишут в чате, чтобы напомнить, что на карте есть задачи, которые нужно выполнять, то есть постараться захватить point.

POTG – аббревиатура от

Play of the game – лучший момент матча

Push – призыв к более агрессивной игре в данный момент, чтобы отбросить противников назад или заставить их отступить с объекта.

Pick – выбор какого-либо героя в игре.

Counter pick – выбор такого героя, которой будет наиболее эффективно уничтожать героев противника. Например, для летающих героев (Фара, Эхо) контрпиком будет хитскан герой (Эш, Роковая вдова, Кэссиди).

QP – сокращение от Quick play (режим — Быстрая игра).

Report – призыв игроков подать жалобу на кого-то за неадекватное поведение в игре или в чате. Иногда помогает.

Spam damage – обозначение неприцельных выстрелов, которые могут нанести случайный урон по врагам (гакие герои как Крысавчик, Фара).

Smurf – игрок, создавший ещё один новый аккаунт, чтобы играть с противниками, которые заведомо ниже его по уровню игры.

Switch, change [name] – просьба от команды о смене героя. 

Tilt - состояние игрока, при котором он сильно раздражен, крайне недоволен, прямо выходит из себя, то есть подвержен крайне негативным эмоциям и из-за этого совершает несвойственные ошибки в игре. Если вы почувствовали такое состояние, и игра перестала приносить удовольствие — вам лучше сменить деятельность, чтобы отвлечься и успокоится.

Troll pick – выбор такого персонажа, который явно будет неэффективен против героев вражеской команды или не принесет пользы для своей команды.

Trash damage – выражение по отношению к игрокам с ролью DPS, в связи с тем, что команда считает, что DPS-игроки не справляются со своей ролью и не могут никого убить.

Touch – коснуться. Если ваша команда просить сделать вас touch, то подразумевается, что вас просят продлить overtime (дополнительное время), зайдя на непродолжительное время на объект или приблизится к грузу или роботу.

Toxic – вечно раздражающие игроки, которые часто оскорбляют и выводят из себя других игроков, грубят, ведут себя агрессивно в чатах, в общем-то наносят эмоциональный вред и портят настроение.

ULT – сокращенно от Ultimate – суперспособность персонажа.

Solo ULT – ситуация, когда игрок использует свою суперспособность против одного вражеского героя. Например, оправданно если Заря использует свой Гравитонный импульс против Гэндзи с его суперсобонсотью Клинком дракона да ещё и под Nano от Аны, таким образом защищая свою команду от разбушевавшегося ниндзя. Может использоваться как оскорбительное выражение по отношению к вам, если вы использовали свою суперсобность против одного героя вражеской команды, при этом не приняся никакой пользы своей команде.

Winnable – говорят о раунде или матче, в котором ваша команда проигрывает, однако если собраться с силами, то всё ещё можно победить.

Настройки текстового чата

Если вас всё же раздражают негативные высказывания в вашу сторону как от союзников, так и от противников, мешают вам получать удовольствие от игры и вгоняют в тильт, то в Overwatch 2 есть возможность настроить текстовый чат так, чтобы вообще не получать никаких сообщений, кроме системных. Однако помните, что в таком случае вы потеряете коммуникацию со своими союзниками, а Overwatch 2 всё-таки командная игра и взаимодействие со своей командой составляет немалую часть на пути к победе. Тут уж выбирать вам, что на данный момент важнее.

Итак нажимаем Esc, выбираем Настройки, далее вкладка Общение и выбираем Текстовый чат, и напротив чатов, которые нужно заблокировать ставим ползунок на ОТКЛ. Также здесь можно настроить фильтры ненормативной лексики.